Rahmah

Surah Al-Fil; Arab, Latin, Terjemah dan Kandungan Maknanya


Surah Al-Fil; Arab, Latin, Terjemah dan Kandungan Maknanya
Seorang Imam, Ahmad Al-Harasis membaca Alquran di Masjid Abdullah Ben Sallam yang tampak kosong saat Ramadan di Amman, Yordania, (26/4/2020). Penyebaran virus Corona sebabkan beberapa masjid di belahan dunia terpaksa tidak mengadakan salat berjamaah, bahkan ada yang ditutup sementara. (REUTERS/Mohammed Hamed)

AKURAT.CO, Surah Al-Fil adalah surah ke-105 dalam Al-Qur'an yang surah ini terdiri atas 5 ayat. Surah ini tergolong pada surah Makkiyah yakni surah yang turun di Makkah. Nama Al-Fiil sendiri berarti Gajah yang diambil dari ayat pertama dari surat ini (Al-Fiil).

Adapun ayat-ayat dalam surah Al-Fil tersebut adalah demikian:

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحٰبِ الْفِيْلِ

alam taro kaifa fa’ala robbuka bi-ashhaabil fiil

1. Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah? 

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيْلٍ

alam yaj’al kaidahum fii tadhliil

2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيْلَ

wa arsala ‘alaihim thoiron abaabiil

3. Dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong,

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍ

tarmiihim bihijaarotim min sijjiil

0 Komentar

Tinggalkan komentar

Untuk komentar, silahkan terlebih dahulu