Rahmah

Surah Al-Anfal Ayat 31-35, Lengkap dengan Arab dan Artinya

Surah Al-Anfal Ayat 31-35, Lengkap dengan Arab dan Artinya
Ilustrasi membaca al-Quran (Pixabay/alihaydargulec0)

AKURAT.CO Al-Anfal secara bahasa adalah harta rampasan perang. Surah ini adalah surah ke-8 dalam Al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 75 ayat dan termasuk golongan surah-surah Madaniyah. 

Dinamakan Al-Anfal yang berarti pula harta rampasan perang berkaitan dengan kata Al-Anfal yang terdapat pada permulaan surah ini. Selain itu juga karena persoalan yang menonjol dalam surah ini ialah tentang harta rampasan perang. Ibn 'Abbas menyebut surah ini turun berkenaan dengan adanya perang Badar.

Berikut sebagian ayat dalam surah Al-Anfal, yaitu ayat ke 31-35:

Ayat ke 31:

وَاِذَا تُتۡلٰى عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتُنَا قَالُوۡا قَدۡ سَمِعۡنَا لَوۡ نَشَآءُ لَـقُلۡنَا مِثۡلَ هٰذَٓا‌ ۙ اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّاۤ اَسَاطِيۡرُ الۡاَوَّلِيۡنَ

Dan apabila ayat-ayat Kami dibacakan kepada mereka, mereka berkata, “Sesungguhnya kami telah mendengar (ayat-ayat seperti ini), jika kami menghendaki niscaya kami dapat membacakan yang seperti ini. (Al-Qur'an) ini tidak lain hanyalah dongeng orang-orang terdahulu.

Ayat ke 32:

وَاِذۡ قَالُوا اللّٰهُمَّ اِنۡ كَانَ هٰذَا هُوَ الۡحَـقَّ مِنۡ عِنۡدِكَ فَاَمۡطِرۡ عَلَيۡنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَآءِ اَوِ ائۡتِنَا بِعَذَابٍ اَ لِيۡمٍ

Dan (ingatlah), ketika mereka (orang-orang musyrik) berkata, “Ya Allah, jika (Al-Qur'an) ini benar (wahyu) dari Engkau, maka hujanilah kami dengan batu dari langit, atau datangkanlah kepada kami azab yang pedih.

Ayat ke 33:

وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيُعَذِّبَهُمۡ وَاَنۡتَ فِيۡهِمۡ‌ؕ وَمَا كَانَ اللّٰهُ مُعَذِّبَهُمۡ وَهُمۡ يَسۡتَغۡفِرُوۡنَ

Tetapi Allah tidak akan menghukum mereka, selama engkau (Muhammad) berada di antara mereka. Dan tidaklah (pula) Allah akan menghukum mereka, sedang mereka (masih) memohon ampunan.