breaking news: KPK Tangkap Tangan Pejabat BUMN di Banten

image
Login / Sign Up

Cegah Bias Gender, Google Translate Hadirkan Terjemahan Khusus

Azhar Ilyas

Image

Google Translate | ISTIMEWA

AKURAT.CO, Google terus berusaha mengurangi bias gender dalam pembelajaran mesin di semua layanannya tahun ini. Langkah terbaru, mereka mencoba mengatasi bias gender dengan menyediakan terjemahan khusus untuk beberapa bahasa di Google Translate.

Sebelumnya, Google Translate hanya menyediakan satu terjemahan untuk setiap permintaan atas hasil data dari database. Dengan menghasilkan hanya satu terjemahan, model tersebut secara tidak sengaja mereplikasi bias gender yang sudah ada.

"Ini akan membuat hasil terjemahan lebih maksimal lagi dari kata-kata maskulin seperti "kuat" atau "dokter," dan kata-kata feminin, seperti "perawat" atau "cantik," sebut Google, dikutip Ubergizmo, Jumat (7/12).

baca juga:

Lebih lanjut, Google mengatakan bahwa sekarang pengguna akan mendapatkan terjemahan feminin dan maskulin untuk satu kata dari bahasa Inggris ke Italia, Prancis, Spanyol, dan Portugis.

Saat ini, pembaruan tersebut hanya akan berfungsi di browser, baru kemudian menyusul untuk memungkinkan bisa berfungsi pada versi aplikasi. Google juga mengatakan jika kedepannya akan terus menambah dukungan bahasa-bahasa lainnya secara bertahap.

Editor: Irma Fauzia

Sumber:

berita terkait

Image

Iptek

Google Translate Visual Tambahkan Dukungan Bahasa

Image

Iptek

Piala Dunia Rusia 2018

Piala Dunia Berlangsung, Google Translate untuk Bahasa Rusia Naik 30 Persen

komentar

Image

2 komentar

Image
Achmad Fauzi

selalu meningkatkan kinerja dan selalu upgrade google dan nambah fitur" baru

Image
Ebyshelby Anugrah

Wow memang tak bisa dipungkiri lagi, google selalu memanjakan para pengguna Internet.. Respect!!

terkini

Image
Iptek

Hadir di Indonesia, Samsung Galaxy A Sasar Generasi Z yang Doyan Live Medsos

Generasi Z yang senang melakukan aktivitas apapun sembari live di medsos jadi inspirasi lahirnya Galaxy seri A ini.

Image
Iptek

Platform Vidio Hadirkan Program Serial Edukasi Penggunaan Medsos

Platform Layanan Streaming Vidio gandeng production house film hadirkan program serial yang mengungkap isu media sosial dikalangan milenial.

Image
Iptek

Jalur KA Sumatera Barat Rute Pariaman-Naras Resmi Dibuka

Pada tahun 2019 ini, reaktivasi jalur KA Padang-Pulau Aer akan selesai.

Image
Iptek

Kerjasama dengan Transjakarta, Bus Listrik Anak Bangsa Siap Diuji Coba

Terdapat dua stasiun pengisian daya untuk bus listrik di kawasan Pulo Gadung, Jakarta Timur.

Image
Iptek

Tren TV Kabel Meredup, Comcast Hadirkan Layanan Video Streaming

Perusahaan Comcast mengumumkan akan segera menghadirkan layanan video streaming ditengah menurunnya pengguna TV Kabel.

Image
Iptek

Melanggar HAM, Industri Mobil Listrik Hadapi Tuntutan Amnesty International

Produksi baterai untuk kendaraan listrik memakai bahan bakar fosil yang mencemari dan ekstraksi mineralnya dikaitkan dengan pekerja anak.

Image
Iptek

Xiaomi Masih Percaya Tren Foto Ponsel Indonesia, Redmi Note 7 Tonjolkan Kualitas Kamera

Mengusung sensor Samsung ISOCELL Slim GM1 48MP, aperture f/1.8.

Image
Iptek

Mouse Gaming RGB Murah dari Alcatroz

Dijual di bawah seratus ribuan

Image
Iptek

Facebook Perbaiki Masalah Kata Sandi yang Bisa Dibaca Karyawan

Tapi Facebook menjamin tak disalahgunakan

Image
Iptek

Tambah Opsi Pengguna Android, Bulan Depan eBay Hadirkan Google Play

Bagi pengguna perangkat iOS, opsi pembayaran ini sendiri sudah lebih dulu mereka rasakan

trending topics

terpopuler

  1. Sindir Sandiaga Uno, Menteri Susi: Pemimpin Tidak Memiliki Visi Keberlanjutan, No Way!

  2. Jarang Terekspos, 10 Potret Mesra Natalie Sarah dan Suami

  3. Abu Janda Kepada Said Didu: Udah Nganggur, Ya Emang Harus Mikir

  4. Sandi akan Kaji Ulang Larangan Cantrang, Susi: Pemimpin yang Tidak Miliki Visi Keberlanjutan

  5. Dinkes Siapkan 202 Jenis Obat untuk Korban Banjir Sentani

  6. Ramyadjie Priambodo bukan Ponakan Prabowo, Tengku: Apakah Akan Minta Maaf, Just Wait And See

  7. Peresmian MRT Tanpa Harga Tiket, Pengamat: Anies Menyandera Jokowi

  8. Fenomena Ribuan Ikan Menepi di Pantai Sulawesi Utara, Ada Apa?

  9. Survei Voxpol Center: 70 Persen Pemilih Tidak Tertarik dengan Janji Politik

  10. Dihadiri Ribuan Orang, Ini Isi Khotbah Salat Jumat di Selandia Baru yang Menyentuh

fokus

Kisah Juru Pijat Tunanetra
Teror Masjid Selandia Baru
Di Balik Pakaian Bekas Impor

kolom

Image
Ujang Komarudin

Ribut-Ribut Survey Litbang Kompas

Image
Achmad Fachrudin

Dilema KPU Mengatasi Problem DPT

Image
Pangi Syarwi Chaniago

Debat Cawapres: Perang Kartu Sakti

Image
Ujang Komarudin

Menanti Kejutan di Debat Ketiga

Wawancara

Image
Gaya Hidup

Kampung Investasi Hati dan Cerita dari Tabanan

Image
Video

VIDEO Kampung Investasi Hati dan Cerita dari Tabanan

Image
Iptek

Sepeda Listrik Jadi Polemik, Migo Beri Jawaban!

Sosok

Image
News

Serius Berpolitik, 10 Gaya Blusukan ala Dina Lorenza

Image
News

8 Potret Penampilan Mufidah Kalla yang Tetap Modis di Usia 76 Tahun

Image
News

Curi Perhatian, 10 Potret Gubernur Jatim Khofifah saat Terjun ke Lapangan